Anges et démons.

Publié par Joan Boudreau

Anges et démons.

Quand j'ai vu cette image, la première chose qui m'est venue à l'esprit, c'est une image de guerre. Le démon qui cherche à briser l'innocence et la liberté d'un peuple. En regardant de plus près, je vois le bien qui triomphe du mal, le bien qui veut arracher toute la misère que subissent les peuples dirigés par des hommes aveuglés par le pouvoir. Le bien qui pardonne et tend la main au démon afin de le sortir de l'enfer dans lequel il a plongé les hommes.

When I saw this picture, the first thing that came to my mind was an image of war. The demon who's trying to break the innocence and the liberty of the nations. But looking closer, I see good triumphs over evil. Good who wants to tear away all the misery of those who are managed by men who are blinded by the power. Good who is forgiving and extending a hand to the demon to take him out of the hell he leaded the men.